Mortgage and savings provider HBOS said Karen Jones, the 49-year-old former chief executive of the Spirit pubs group and founder of the Cafe Rouge chain, had joined its board as a non-executive director.