How a tax on rubbish helped to protect Worcestershire's vulnerable otter population